SOMA YOKOI ARCHITECTS|横井創馬建築設計事務所

「新富町のサロン」

”Drip flooring”

まずはトロリとしたフローリングをプロットした。
マンションの改修には柱や梁、斜めの壁など、すでに様々なキャラクターが存在していた。
それらのキャラクターを幾何学的にとらえ、新しく挿入するキャラクターも△〇□とおでんの具のように置いてゆく。
具体的なものをまぜこぜにし、抽象化する試みである。

I started by plotting a smooth flooring. The renovation of the condominium already had various characters such as columns, beams, and slanted walls. I took those characters geometrically and plotted new characters like △〇□, like the ingredients of “Oden”, mixing and abstracting concrete things.

設計/セカイ
撮影/セカイ

主要用途:マッサージサロン

Works